【 ここから本文 】

グリーンIT

ソーシャルブックマークに登録 : Yahoo!ブックマークに登録 はてなブックマークに登録 del.icio.usに登録 newsing it!に登録 Buzzurlにブックマーク livedoorクリップに登録 Slashdotにタレコむ イザ!ブックマークに登録 Twitterでつぶやく
print 印刷用ページの表示



少ない電力でより多くのデータをストア

ストレージ管理の「今日的キーワード」は「省電力」

(2007年07月18日)

電力不足が深刻化し、エネルギー・コストが急上昇する中で、今、ユーザーもベンダーも、より少ない電力でより多くのデータを管理すべく悪戦苦闘している。これは電力対策の問題であると同時にデータセンターの設計効率化に関する問題であり、またストレージ管理にまつわる問題でもある。つまり、この問題を解決するために企業に問われているのは、人材の問題をも含めた「総合力」なのである。

ロバート・シャイアー
Computerworld 米国版

 金融、法律、健康、科学といった専門情報の提供をなりわいとするトムソン・コーポレーションで、情報サービス事業を統括しているリック・キング氏にとって、顧客向けに提供する2.5ペタバイト(PB)の法務、規制データをストアしておくために必要な電力の確保は、今や最重要課題であると言える。

 トムソンの北米法務事業担当上級副社長を務めるキング氏は、2005年5月に、同社が築10年を迎えたデータセンター2カ所(計1万7,000平方フィート)を増改築したときの指揮官でもあった。

 その際、同氏がとりわけ重視したのは、仮想サーバやストレージの高密度化に対応するために電力供給量を増やすことであり、その方針の下、それまで1平方フィート当たり25ワットだった最大電力供給量を同60ワットにまで増強した。

 また、送電を2カ所の変電所から受けられるようにしたり、バックアップ電源や発電機を用意したりといったように、電力供給の冗長化も図った。

 トムソンでは、オンラインによるビジネスの比率がここにきて急速に高まっており、十分なパワーのない、あるいはアップグレードに時間とコストがかかるサードパーティのデータセンターではもはや対応するのが難しくなってきている。

 そのため、キング氏は現在、顧客が増えても問題なく対応できる(少なくとも現在と同じく1平方フィート当たり60ワットの電力供給が可能な)8万平方フィートの最先端統合データセンターを構築すべく、準備を進めているところだ。

 こうしたデータセンターの設置は、31億ドルの規模を誇るトムソンの情報サービス事業にとっても決して小さな投資ではない。そこで、さまざまな方法でコストの削減が試みられるわけだが、電気料金が高騰する中にあって、キング氏の関心は、最近もっぱら「コンピューティング技術と消費電力、施設設計の関係性について深く理解しているスタッフをいかに確保するか」ということに向けられているという。

 だが、そうしたスキルを持ったスタッフは給与水準も高く、確保できたらできたで、データセンターの構築で膨らんだ予算をさらに押し上げてしまうことにもなりかねない。

 実際、コネチカット州ニュー・キャナンのITワークフォース・コンサルティング会社、フート・パートナーズのCEOでチーフ・リサーチ・オフィサーを兼ねるデビッド・フート氏によると、ストレージ管理者の給与水準は、2006年下半期だけで20パーセントも上昇した。

 また、上級ストレージ・ネットワーク管理者の給与は、2006年12月までの18カ月で10パーセント上昇したという。この数字は、「IT関連職種の給与上昇率としては、平均をかなり上回っている」(フート氏)のである。

 人材不足と電気料金の高騰は、ストレージ管理者の給与の上昇へとつながり、年間70パーセントの勢いで拡大を続けるストレージ・ニーズは、IT予算を急激に圧迫し始めている。こうした複合的なストレージ問題に、企業はどのように対応すればよいのだろうか。

深刻化する電力不足

 一般にディスク・ドライブ/テープ・ドライブの電力消費量は、データセンターで利用される電力の5分の1程度にすぎず、サーバによって消費される電力(残りの5分の4のほとんど)に比べればはるかに少ない。

 しかしながら、オンライン上にストアされ、本番用のアプリケーションによって利用されるテラバイト規模のデータは、災害時に備えてバックアップを取っておく必要がある。

 また、コンプライアンス対策のために“第3のコピー”をアーカイブしておく必要が生じることもある。その結果(コピーを重ねることによって)、データが3倍になれば、もちろんそれを格納するストレージ・デバイスの電力消費量も3倍になるわけだ。

 さらに、それに伴って、冷房のダクトやウォーターパイプなどの配管を拡張したり、緊急電源を増強したり、発電機を大型化したりといったことも必要になってくるわけだから、やはりストレージ関連の消費電力量の節減は管理者が取り組むべき課題としては最優先事項ということになる。

 管理者にとって憂鬱なことに、電気料金は今後さらに上昇すると見込まれている。米エネルギー省によると、データセンターなどの商用ユーザーの電気料金は、2000年にはキロワット時当たり平均7.43セントであったが、2005年にはこれが平均8.67セントにまで上昇した。さらに、2006年11月には、キロワット時当たりの平均料金は9.11セントに達した模様だ。

 また、地域によっては、キロワット時当たりの料金が最高14.38セントになるようなところも出てきているという。例えば、「ワシントン州東部では、マイクロソフトやヤフー、インチュイットなどが相次いで大規模なデータセンターを設置した結果、電力需要が急増し、電気料金が高騰した」と指摘するのは、シカゴの大手不動産販売会社ストーバックの代表、ジム・ケーリガン氏だ。

 バージニア州アーリントンにある国際的な電力会社、AESコーポレーションで副社長兼CIOを務めるジョージ・コールター氏は、「この1年半ほどの間に、電力事情はさらに深刻さを増した」と、業界の状況を打ち明けたうえで、ユーザーの立場から問題のありかを次のように証言する。

 「われわれのデータセンターは十分なキャパシティを持っていたはずなのだが、最近、少々不安が出始めた。というのも、ここにきて、機器を稼働させるための電力ではなく、空調設備用の電力をいかに確保するかという課題が浮上してきたからだ」

 その懸念は、ひとりAESだけのものではない。市場調査会社ガートナーが2006年に発表した予測によれば、全世界のデータセンターの約50パーセントは、2008年までに、ブレード・サーバなど高集積タイプの機器のサポートに必要な電力および冷房用電力のキャパシティ不足に直面することになるという。

 こうした現状を見据えて、「電力需要は、発電所から主要都市へと電気を供給する高圧送電グリッドの拡張スピードをしのぐ勢いで増加している」と指摘するのは、カリフォルニア州パロアルトのエレクトリック・パワー・リサーチ研究所でイノベーション担当副社長を務めるクラーク・ケリングス氏だ。

 ちなみに、米エネルギー省は、2006年8月に発表した報告書で、米北東部とロサンゼルス・エリアでは、こうした送電線が過密状況に陥りつつあると指摘している。

 データセンターの建設コストは、ロケーションや稼働時間など、さまざまな要因によって変動するが、ケリングス氏によると、“ファイブ9”(99.999パーセント)の信頼性を目指そうとすると、通常よりは1平方フィート当たり1,000ドル以上もコストが上昇することを覚悟しなければならないという。


 |12 > 次のページへ



関連記事

▲ページの先頭へ戻る


キャッチアップ

グリーンITでIT部門がなすべきこと

「地球にやさしいIT」に向けた多角的なアプローチを実践する

「政府はITのメリットをもっと理解すべし」――米国の業界団体が指摘

政府内で省電力モデル・ケースを作り、他の機関へ適用せよ

グリーン・データセンターを実現するマルチレベル手法

コンポーネント/サーバ/ラック/設備から検証する

ストレージにも「グリーン」を――SNIAが示す環境配慮の新指標

エネルギー効率を測定できる新ストレージ指標を2009年完成に向け開発中

「グリーンITは京都議定書の目標達成に不可欠」――総務省の藤本氏

ユビキタスネット社会の実現により、2010年には2,650万トンのCO2削減を目指す

グリーン・コンピューティングに未来はあるか!?

積み上げられた“電子ゴミ”の山が消え去る日はいつ?

グリーン化を実現するために、コールセンターを「仮想化」せよ

在宅勤務を取り入れれば、オペレーターの定着率がアップし、省エネも達成

ストレージのスリム化に挑む

エンタープライズ・ストレージの省エネ&省スペース化を実現する最新技術

「たがための」「何のための」グリーン化か!?

ユーザー企業がグリーンITに取り組むのは、環境保護のためというよりコスト削減のため?

【DMW調査】企業IT責任者の4分の3がITの環境問題を過小評価

回答者の83%が消費電力よりもパフォーマンスを重視

“グリーン・データセンター”を構築せよ

省エネを実現するために踏むべき7つのステップ

省電力/発熱対策

地球にやさしいのはWindows XPよりもVista?

EPA、Windows XPの電源オプション制御ツールを企業へ積極アピール

EPA、データセンター電力消費の指標となるベンチマークを提供へ

「5年間で米国内データセンターの電力消費量は倍増」に対する施策

ストレージの電力効率を改善する「5つの実践」

SAN環境の統合が“データセンターのグリーン化”に大きく貢献

データセンターに効く「局所集中型」の冷却システム

冷却効率向上と電力コスト抑制を両立

少ない電力でより多くのデータをストア

ストレージ管理の「今日的キーワード」は「省電力」

高温個所をシミュレート――空気力学を駆使したデータセンターの熱対策

センター構築時だけでなく継続的な再計算が必要

高可用システムの根幹を成す「物理インフラ」を再点検する

データセンターの「立地・建築・設備」やサーバ・ルームの「電力/熱問題」に着目

「液体冷却」時代を迎えるデータセンター

課題は標準冷却仕様の“不在”

「消費電力」と「発熱」の限界 ── その克服に挑むサーバ・ベンダー

“エコ”コンピューティングの最前線を探る

設備・設計から考えるデータセンターの「電力供給と冷却」

米国企業3社は“電力食いのヒート・アイランド”にどう立ち向かったか

トレンド・フォーカス

日立、システム運用管理ソフト「JP1」のグリーンIT対応を強化
PCの省電力一元管理機能などをサポート(2008年03月12日)
日本HP、データセンター施設の省電力化を推進する製品群を発表
直流電源/水冷ラック/空調制御で電力コストや発熱量を削減(2008年02月21日)
消費電力は同等でも性能は7倍――京都大学が新スパコン導入へ
AMDのクアッドコアOpteronを1,664個搭載(2008年02月19日)
日本で進まぬデータセンターの「グリーン化」――シマンテックの調査で明らかに
グリーン・データセンターを「とてもよく知っている」と回答した企業は“0”(2008年02月12日)
Intel、米国最大のグリーン電力購入企業に――使用電力の46%相当を調達へ
Nokiaも世界自然保護基金のプログラムに参画(2008年01月29日)
会社を挙げて“緑革命”を――MicrosoftのグリーンIT戦略
同社が目指す「地球環境にやさしい」企業の姿とは(2008年01月22日)
WBCSDとIBMら4社、環境関連特許公開のための「エコ・パテントコモンズ」を設立
環境へのさらなる貢献やイノベーションの創出を目指す知財共有プロジェクト(2008年01月15日)
大手ベンダー各社、製品リサイクルにかかる消費者負担の軽減に意欲
HP、Dell、Sonyらが米国内での法制化を目指す(2008年01月10日)
HP、自社製PCのエネルギー消費量低減を約束
2010年までに全PCラインで消費量を25%低減へ(2008年01月09日)
SPEC、サーバのエネルギー効率を評価するベンチマークのテスト・スイートを公開
異なるシステムのエネルギー効率が比較可能に(2007年12月18日)
インテル、グリーンITを支える次世代CPU技術を披露
さらなるマルチコア化がカギ。コアの電力制御/ホッピングなどで省電力化を推進(2007年12月17日)
Google、再生可能エネルギーを用いた発電技術を開発へ
石炭よりも安価でクリーンな発電に向け年間数千万ドルを投資(2007年11月28日)
NEC、IT省電力化プロジェクト「REAL IT COOL PROJECT」を発表
日立に続く国内大手の発表。2012年までにIT機器CO2排出量の91万トン削減を目指す(2007年11月26日)
【Symantec調査】高まるグリーンITへの関心、7割の企業はデータセンターの環境対策に前向き
取り組みのトップ3は「サーバの統合」「仮想化」「省エネ機器へのリプレース」(2007年11月21日)
マイクロソフトが取り組む“エコロジカル”大規模データセンターとは
自然の力を生かして冷却コストを60%削減(2007年11月12日)
富士通シーメンス、グリーンIT推進の新施策を発表
「省エネルギー化にかかるコストは価格に転嫁しない」とアピール(2007年11月09日)
日立、IT機器の省電力化プロジェクト「Harmonious Green」を始動
5年間で33万トンのCO2削減を目指す(2007年11月05日)
IBM、サーバの省エネ成果を証明する業界初のプログラムを発表
顧客企業のエネルギー削減総量を計算し「効率証明書」を発行(2007年11月05日)
グリーンピース、iPhoneに有害化学物質が含まれているとアップルを非難
「環境対策も十分ではない」とグリーン・ランキングを最下位ランクに(2007年10月16日)
企業の取り組みに見る省電力プロジェクトの投資効果
データセンターの省電力化で電力会社の支援を引き出す(2007年08月21日)
「Webページの背景を黒にしても節電にはならない」――グーグルが見解
液晶ディスプレイでは、黒画面による省電力効果はほとんど見られない(2007年08月10日)
英国のデータセンター、DC電源とクアッドコアCPUで40%の節電に成功?
電力/発熱/スペース問題を解決し、炭酸ガス排出量を大幅に削減(2007年08月06日)
ガートナー、グリーン・グリッドの活動を批判
「会員企業の利己的な利益追求が、グリーン化推進を阻む」(2007年08月01日)
コンピュータ省電力化の新規格「Energy Star 4.0」が7月20日に発効
5年間で18億ドル以上のエネルギー費用を節減へ(2007年07月13日)
【ミック研調査】2006年度の“省エネ”ソリューション市場規模は2,190億円
2010年度には3,160億円規模に(2007年07月05日)
IT企業のグループがエネルギー効率向上に向けた新プログラムを発表
2010年までに電力消費を50%削減へ(2007年06月13日)
企業が取り組むグリーン・コンピューティングの「理念」と「皮算用」
環境対策ではグーグルよりもヤフーが一歩リード(2007年05月29日)
問われるデータセンターの省電力策
大手電力会社PG&Eは支援プログラムを実施(2007年04月02日)
インテルとAMDが描く「モバイルCPU」のロードマップ
両社の開発競争は高速・低消費電力型のチップへ(2007年03月12日)
次世代トランジスタの開発を競うIBMとインテル
発熱・電力効率を飛躍的に高める「high-kメタルゲート」技術(2007年02月27日)
データセンターの省エネを推進する新団体「グリーン・グリッド」が発足(2007年02月26日)
エネルギー効率の高い運用のベスト・プラクティスを追求
サーバの消費電力が急上昇
5年間で約2倍に(2007年02月19日)
IEEE、Ethernetデバイスの電力効率を高める新技術の開発に着手
米国企業全体で年間4億5,000万ドルの電力コストを削減へ(2007年02月05日)
データセンターへの「グリーン技術」採用の効果を探る
屋上緑化やソーラー・パネルの導入で環境対策を(2007年01月15日)

Weekly Ranking

集計期間:08/31〜09/06



Computerworld Global
米国
英国
中国
ドイツ
オーストラリア
シンガポール
その他の国